言葉って面白いですよね。方言の成り立ちとか調べると色々と奥が深そうです。

　今回の「また飲みに行こう」ですが、私は関東の人間なので、確かに初対面でいきなり言われたら、「一度も飲みに行っていないのになぜ？？？」って困惑しそう。記事やスレッドにもありましたが、私もやはり「もう一度」という捉え方しかできないなと思うので。
　ただ、あとで落ち着いて考えれば、「今度」が端折られていると気づけるかも？

　しかし、スレッド中にありましたが、「なおす」はまったく分かりませんでした。いきなり言われても、「いったい何を修理するんだろう？？？」ってなりそうです。ものをしまうっていう発想がまったく浮かばなくて…

　ちなみに、私の両親は福島県出身です。
　今回のような言葉の意味とはちょっと別の視点になるのですが、方言の影響なのか、母は例えば「橋」と「箸」のアクセントの違いが分からないと言っていました。こういうのもおもしろいですね。

　本当に、日本語って難しい。
　標準語でさえ間違って使ってしまうことも多いのに、多彩な方言まである。もっと勉強しなければって思います。

　こういう話題は、日本の歴史の長大さ、奥深さを感じられて、読んでいて楽しいですね！
　みなさんの地域には、面白い方言はありますか？